Plugins - Connect Polylang for Elementor - Stable (latest release) - en to ru translation catalogue (72 entries)

en: Add a translation — %s
ru: Добавить перевод — %s

en: On Click
ru: По щелчку

en: None
ru: Ничего

en: Up
ru: Верх

en: Down
ru: Вниз

en: On Mouse Hover
ru: По наведению мыши

en: (from %s)
ru: (из %s)

en: No instances
ru: Нет экземпляров

note: Description of the plugin
en: Connect Polylang with Elementor. Display templates in the correct language, language switcher widget, language visibility conditions and dynamic tags.
ru: Подключите Polylang к Elementor. Отображение шаблонов на правильном языке, виджет переключения языка, условия видимости языка и динамические теги.

en: Alignment
ru: Выравнивание

en: Background Color
ru: Цвет фона

en: Icon
ru: Значок

en: Language
ru: Язык

en: Size
ru: Размер

en: Visibility
ru: Видимость

en: Show
ru: Показать

en: Hide
ru: Скрыть

en: Before
ru: Перед

en: After
ru: После

en: Icon Spacing
ru: Отступы значка

en: Border Radius
ru: Скругление углов

en: Enable
ru: Включить

en: Dropdown
ru: Выпадающий список

en: Aspect Ratio
ru: Соотношение сторон

en: All languages of your website
ru: Все языки вашего сайта

en: Current Language
ru: Текущий язык

en: Displays flags
ru: Отображать флаги

en: Add a translation in %s
ru: Добавить перевод в %s

en: Displays language codes
ru: Отображает коды языков

en: Displays language names
ru: Показывать названия языков

en: Flag
ru: Флаг

en: Language switcher
ru: Переключатель языка

en: Language Visibility
ru: Видимость языка

en: Languages
ru: Языки

en: Scalable Image
ru: Масштабируемое изображение

en: Text Indent
ru: Отступ текста

[ctx: Typography Control]
en: Uppercase
ru: Верхний регистр

en: When language is:
ru: Когда язык является:

en: Center
ru: По центру

en: Content
ru: Содержимое

en: Horizontal
ru: Горизонтально

en: Layout
ru: Макет

en: Left
ru: Слева

en: Normal
ru: Обычный

en: Right
ru: Справа

en: Vertical
ru: Вертикально

en: Text Color
ru: Цвет текста

en: Hover
ru: Наведение

en: Active
ru: Активен

en: Space Between
ru: Пробел между

en: Stretch
ru: Растягиваться

en: Main Menu
ru: Главное меню

en: Horizontal Padding
ru: Внутренний отступ по горизонтали

en: Vertical Padding
ru: Внутренний отступ по вертикали

[ctx: Title in Elementor Finder]
en: Settings
ru: Настройки

note: translators: Title attribute for Elementor My Templates link
en: Elementor My Templates
ru: Мои шаблоны Elementor

en: From Widgets and other website parts
ru: Из виджетов и других частей сайта

en: Hides languages with no translation
ru: Скрывать языки без перевода

en: Hides the current language
ru: Скрывать текущий язык

en: Language Code
ru: Код языка

[ctx: Elementor Dynamic Tag title]
en: Language Code
ru: Код языка

[ctx: Elementor Dynamic Tag title]
en: Language Flag
ru: Флаг языка

en: Language Name
ru: Название языка

[ctx: Elementor Dynamic Tag title]
en: Language Name
ru: Название языка

[ctx: Elementor Dynamic Tag title]
en: Language URL
ru: URL-адрес языка

[ctx: Link title attribute for Polylang settings]
en: Languages
ru: Языки

en: Plugin's settings, enable/disable modules
ru: Настройки плагина, включение/выключение модулей

note: translators: Title attribute for Polylang settings link
en: Polylang Languages Setup
ru: Настройка языков Polylang

[ctx: Title in Elementor Finder]
en: Setup Languages
ru: Настройка языков

[ctx: Title in Elementor Finder]
en: String Translations
ru: Переводы строк

[ctx: Link title attribute for Elementor My Templates]
en: Templates
ru: Шаблоны

en: View website in this language
ru: Посмотреть веб-сайт на этом языке
